Одиннадцаtая



страница7/67
Дата07.02.2019
Размер374 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   67
Текст 44

бхогаишварйа-прасактанам тайапахрита-четасам
вйавасайатмика буддхих самадхау на видхийате


бхога - материальным удовольствиям; аишварйа - и богатству; прасактанам - у тех, кто привязан; тайа - всем этим; апахрита-четасам - сбит с толку; вйавасайа-атмика - с твердой решимостью; буддхих - преданным служением Господу; самадхау - контролируя ум; на - никогда; видхийате - не возникает.

В умах тех, кто слишком сильно привязан к чувственным удовольствиям и материальному богатству, кто сбит всем этим с толку, никогда не возникнет твердая решимость заниматься преданным служением Верховному Господу.

КОММЕНТАРИЙ: Самадхи значит укрощенный ум. В ведическом словаре Нирукти сказано: "самйаг адхийате 'сминн атма-таттва-йатхатмйам - когда ум человека сосредоточен на осознании собственной сущности, он находится в состоянии самадхи". Самадхи никогда не испытают те, кто стремится к удовлетворению материальных чувств или сбит с толку приходящими вещами. Материальная энергия наложила на таких людей печать проклятия.




Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   67


База данных защищена авторским правом ©dogmon.org 2019
обратиться к администрации

    Главная страница